ChatGPTに翻訳してもらう「ChatGPTが通訳になる」

ChatGPTが翻訳できる言語は？
ChatGPTで多言語の翻訳をしてみた
情報発信の世界が広がります

ChatGPTが翻訳できる言語は？

ChatGPTは、100を超える言語を翻訳することができます。具体的には、

英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、中国語（簡体字・繁体字）、日本語、韓国語、ロシア語、アラビア語、トルコ語、ヒンディー語、ウルドゥー語、ペルシア語、ベンガル語、ウクライナ語、ポーランド語、オランダ語、ルーマニア語、ギリシャ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語、フィンランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、ブルガリア語、クロアチア語、セルビア語、スロベニア語、リトアニア語、ラトビア語、エストニア語、マレー語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、フィリピン語、マレー・チャンピット語、スワヒリ語、アムハラ語、ハウサ語、イボ語、ザンビアのンゴニ語、ザンビアのロトカ語、マラウイのンヤンジャ語、ショナ語、アフリカーンス語、スモ語、フライシ語、モンゴル語、チベット語、ネパール語、キルギス語、タジク語、ウズベク語、カザフ語、アゼルバイジャン語、タタール語、グルジア語、アルメニア語、ヘブライ語、アラム語、シリア語、カンナダ語、タミル語、マラヤーラム語、テルグ語、オリヤー語、パンジャブ語、グジャラート語、マラーティー語、ベンガル語、カシミール語、シンド語、パシュトゥー語、ウイグル語、モン語、ラオス語、カンボジア語、ブルトン語、カタロニア語、ガリシア語、バスク語、スコットランド・ゲール語、アイルランド語、ウェールズ語、エスペラント語、ラテン語、クリー語、チェロキー語、ナクメン語、マヤ語、ハワイ語、マオリ語、タヒチ語、サモア語、フィジー語、トンガ語、マレー語、ジャワ語、スンダ語、クメール語、ミャンマー語、ロヒンギャ語、ダリー語、カンナダ語、テルグ語、タミル語、マラヤーラム語、シンハラ語、モン語、モンゴル語、チベット語、ウイグル語、ブータン語、ニーワール語、キルギス語、タジク語、ウズベク語、カザフ語、アゼルバイジャン語、グルジア語、アルメニア語、ヘブライ語、アラビア語、ペルシア語、トルコ語、クルド語、アッシリア語、アムハラ語、ハウサ語、イボ語、ヨルバ語、スワジ語、ズールー語、アフリカーンス語、スモ語、フライシ語、タガログ語、セブアノ語、イロカノ語、カプンパンガン語、ウォロフ語、フラニ語、ソマリ語、アムハラ語、オロモ語、エウスカラ語、カタロニア語、ガリシア語、バスク語、スコットランド・ゲール語、アイルランド語、ウェールズ語、エスペラント語、ラテン語、クリー語、チェロキー語、アイヌ語などです。

ただし、ChatGPTの翻訳能力は常に進化しているため、今後も新しい言語の翻訳に対応することが期待されます。

とにかく多言語への翻訳ができるから利用しない手はないよね

ChatGPTで多言語の翻訳をしてみた

今回はカンタンな文章を「中国語」「韓国語」「フランス語」「英語」

に翻訳して、その文章のスペルチェックをしてもらいます。

※実際には文章のチェックが必要になります。

次の文章を中国語で翻訳してください。
「WEB3の仮想世界で3人の冒険家が不思議な探検をする小説を出版しました。
仮想空間で非常識な出来事が次から次へと繰り広げられます。
大人も子供も楽しめるファンタジーな物語になっています。
世界5カ国で同時出版になります。」

WEB3的虚拟世界中，出版了一本讲述三位冒险家进行神秘探险的小说。在虚拟空间中，不寻常的事件层出不穷。这是一个儿童和成人都可以享受的奇幻故事。将在全球5个国家同时出版。

その文章のスペルや構文をチェックして

以下は、日本語に直した場合の文になります。
「WEB3の仮想世界で3人の冒険家が不思議な探検をする小説を出版しました。
仮想空間で非常識な出来事が次から次へと繰り広げられます。大人も子供も楽しめるファンタジーな物語になっています。世界5か国で同時出版になります。」
スペルや構文のチェックを行いましたが、特に問題はありませんでした。
ただし、注意点としては、翻訳の際には原文の意図を正確に把握することが重要です。
また、翻訳後にも文法や表現に誤りがないかを確認することが大切です。

同じ文章を韓国語に翻訳してください。

WEB3의 가상 세계에서 세 명의 모험가들이 신비한 탐험을 하는 소설이 출판되었습니다. 가상 공간에서는 상상할 수 없는 일이 끊임없이 벌어집니다. 어른들과 어린이 모두 즐길 수 있는 판타지 이야기가 되었습니다. 전 세계 5개국에서 동시 출판될 예정입니다.

スペルと構文をチェックしてください。

以下は、日本語に直した場合の文になります。
「WEB3の仮想世界で3人の冒険家が不思議な探検をする小説を出版しました。
仮想空間で非常識な出来事が次から次へと繰り広げられます。
大人も子供も楽しめるファンタジーな物語になっています。世界5か国で同時出版になります。」
韓国語の翻訳文にスペルや構文の誤りは見られません。
ただし、注意点としては、日本語からの翻訳であるため、微妙なニュアンスの相違や、翻訳による表現の異なりがあるかもしれないことに留意する必要があります。

同じ文章をフランス語にして下さい。

Trois aventuriers explorent un monde virtuel en Web3 et publient un roman sur leur mystérieuse expédition. Des événements incroyables se produisent les uns après les autres dans cet espace virtuel. Il s'agit d'une histoire fantastique que les adultes comme les enfants peuvent apprécier. Le livre sera publié simultanément dans cinq pays à travers le monde.

スペルと構文をチェックしてください。

以下は、日本語に直した場合の文になります。
「WEB3の仮想世界で3人の冒険家が不思議な探検をする小説を出版しました。
仮想空間で非常識な出来事が次から次へと繰り広げられます。大人も子供も楽しめるファンタジーな物語になっています。世界5か国で同時出版になります。」
フランス語の翻訳文にスペルや構文の誤りは見られません。
ただし、注意点としては、日本語からの翻訳であるため微妙なニュアンスの相違や、翻訳による表現の異なりがあるかもしれないことに留意する必要があります。

最後に英語に翻訳してください。

Three adventurers in the virtual world of WEB3 have published a novel about their mysterious exploration. Unconventional events unfold one after another in the virtual space. It's a fantasy story that both adults and children can enjoy. The book will be simultaneously published in five countries around the world.

スペルと構文をチェックしてください。

英語の翻訳文にはスペルや構文の誤りは見当たりません。しっかりとした翻訳となっていると思います。